80/20法則(二版)

The 80/20 Principle

• 作者： 李察．柯克
• 原文作者：Richard Koch
• 出版社：大塊文化
• 出版日期：2006/09/27
• 語言：繁體中文

其實工作不必這麼累：《80/20法則》作者教你投入更少，成效更好

The 80/20 Manager: Ten Ways to become a great leader

• 作者： 理查．柯克
• 原文作者：Richard Koch
• 譯者：李芳齡
• 出版社：天下雜誌
• 出版日期：2014/04/02
• 語言：繁體中文

鳥的感官：當一隻鳥是什麼感覺？

BIRD SENSE: What It’s Like to Be a Bird?

• 作者： 柏克海德
• 原文作者：Tim Birkhead
• 譯者：嚴麗娟
• 繪者：凡赫魯Katrina van Grouw
• 出版社：貓頭鷹
• 出版日期：2014/05/08
• 語言：繁體中文

給未來總統的能源課：頂尖物理學家眼中的能源真相

Energy for Future Presidents The Science Behind the Headlines

• 作者： 理查．繆勒
• 原文作者：Richard A. Muller
• 譯者：顏誠廷
• 出版社：漫遊者文化
• 出版日期：2014/03/11
• 語言：繁體中文

《給未來總統的能源課》勘誤

敬告各位讀者，很抱歉因為排版作業疏失，本書第37頁圖片遮去了部分內文。

僅此將遺漏的文字重新排版如下，並請搭配原書對照閱讀。造成您的不便以及閱讀的不快，至感抱歉。

幾百萬加侖的石油就這樣流進大海裡。紐約時報每天都會刊登一幅地圖，繪製石油外洩的範圍。
圖表I.5就是2010年6月26日，約事故發生後兩個月的地圖。圖中的大多邊形是歐巴馬總統下令停止捕魚的區域，離岸邊400英里。最壞的預測是，整個佛羅里達的西岸可能都會遭到破壞。海洋學家還說石油外洩的範圍可能會隨著墨西哥灣流，繞過佛羅里達半島，然後汙染美國東部的水域和海岸，最遠或許會到達鱈魚角與緬因州甚至是歐洲。然而我每天看著這些地圖，發現海面上的浮油並未如我們恐懼般擴散。圖表I.5的地圖就是石油外洩約略的最大範圍。在這段時間裡，石油仍在持續洩漏（一直到7月15日才被封住），但是浮油的面積並未持續增加。離佛羅里達州更有一大段距離。這些油都跑到哪裡去了？我想我們都知道答案，或至少知道部分答案。有些蒸發掉，有些分散到水裡，有些沉到海底，還有一些被努力清除掉了。原油是由碳氫化合物所組成的混合物。碳氫化合物的分子結構

（以下接圖表I.5下方文字）